📋 En résumé
- Le bubble hash (aussi appelé ice water hash ou water hash) est une résine de chanvre extraite à l’eau glacée, sans solvant, à travers des sacs à mailles microniques.
- La méthode sépare les trichomes par le froid : contrairement au dry sift, qui tamise à sec, le bubble hash utilise l’eau comme filtre.
- Le test de qualité de référence s’appelle le « full melt » : un bon bubble hash fond entièrement à la chaleur, sans résidu.
- Légalité : Légal en Suisse tant que le THC reste en dessous des 1%, la limite fixée par l’Ordonnance sur les tableaux des stupéfiants (OFSP).
- Fabrication artisanale suisse par Michael, lauréat 🏆 Cannaswiss Cup 2025 (1er prix) et 2026 (3ème prix). Livraison 24h en Suisse.
Ça fait 7 ans que je fabrique du hash ici en Suisse, et le bubble hash reste la texture qui surprend le plus mes clients quand ils la découvrent.
La première fois que j’ai plongé mes fleurs dans l’eau glacée, je pensais avoir tout raté tellement le résultat était différent d’un dry sift classique.
Chez La Plaquette, on me demande souvent la différence entre le bubble hash et les autres résines qu’on presse dans l’atelier.
▶︎ La réponse tient en un mot : l’eau.
Contrairement au dry sift ou au static, qui séparent les trichomes à sec, le bubble hash utilise l’eau glacée comme filtre naturel.
Dans ce guide, je vous explique :
➡︎ ce qu’est vraiment le bubble hash (et pourquoi on l’appelle aussi water hash),
➡︎ comment on le fabrique,
➡︎ comment reconnaître une bonne qualité,
➡︎ et comment bien le conserver une fois chez vous.
💡 Le bubble hash que je décris ici, c’est celui qu’on fabrique à l’atelier : notre bubble hash CBD Lemon Cherry Gelato, 36 % CBD, THC < 1 %. Il rejoint nos autres hashs CBD suisses, tous faits main de A à Z.
Qu’est-ce que le bubble hash ?
Le bubble hash est une résine de chanvre obtenue par extraction à l’eau glacée.
💡 Le nom vient du test de qualité qu’on lui applique : un bon bubble hash « bubble » (bouillonne) et fond entièrement quand on le chauffe, sans laisser de résidu végétal.
Techniquement, c’est un hash 100% mécanique : pas de solvant, pas de chaleur pour l’extraction.
▶︎ On utilise uniquement le froid et l’eau pour détacher les trichomes, les glandes qui portent les cannabinoïdes, de la plante.
▶︎ La méthode s’est popularisée dans les années 1990, notamment grâce aux sacs à mailles Ice-O-Lator de la Néerlandaise Mila Jansen, pionnière de l’extraction sans solvant. Nous l’avons adaptée à notre chanvre CBD suisse.
C’est différent du dry sift, qui sépare les trichomes à sec par tamisage, et du static hash, qui utilise l’électricité statique.
Le bubble hash est la seule des grandes méthodes artisanales qui passe par l’eau.
Bubble hash, water hash, ice water hash : est-ce la même chose ?
Oui. Ce sont trois noms pour le même produit :
- Water hash et ice water hash décrivent la méthode : l’extraction à l’eau glacée.
- Bubble hash décrit le résultat : un hash qui bouillonne à la chaleur.
- Ice-O-Lator est le nom des sacs à mailles qu’on utilise pour l’extraction. Par extension, certains appellent le hash lui-même « ice-o-lator ».
Comment est fabriqué le bubble hash ? La méthode à l’eau glacée
La fabrication du bubble hash suit un principe simple :
- on plonge les fleurs dans de l’eau glacée,
- on agite doucement pour détacher les trichomes,
- puis on filtre le mélange à travers une série de sacs à mailles de plus en plus fines.
Les sacs à mailles (microns)
Chaque sac est défini par la taille de ses mailles, exprimée en microns.
💡 Plus le chiffre est bas, plus la maille est fine et plus elle retient de matière pure.
Dans mon atelier, je fais quatre filtrations successives, de 150 à 75 microns.
Chaque sac filtré séparément donne un grade de qualité différent, les mailles les plus fines donnant en général la matière la plus recherchée.
▶︎ Certains ateliers descendent jusqu’à 25 microns pour isoler des fractions encore plus fines. Chez moi, je m’arrête à 75 microns : c’est le seuil où je trouve le meilleur équilibre entre pureté et rendement pour notre chanvre suisse, sans sacrifier la richesse aromatique du produit final.
La température, le facteur qui change tout
✔︎ L’eau doit rester la plus proche possible de 0°C, glace comprise, du début à la fin du processus.
Au-delà de 4°C, le risque augmente d’extraire aussi de la chlorophylle et d’autres composés végétaux indésirables, ce qui dégrade le goût et la pureté du hash final.
💡 Le conseil de Michael
Le détail que peu de gens connaissent : la discipline de température compte plus que la recette elle-même.
❗Dans l’atelier, je surveille l’eau en continu du début à la fin, plutôt que de me fier à un chronomètre. C’est ce qui fait la différence entre un bubble hash moyen et un bubble hash qui fond entièrement à la flamme.
La filtration, signe de qualité
▶︎ Une fois filtrée, la matière récupérée dans chaque sac est égouttée, pressée légèrement pour retirer l’excès d’eau, puis séchée à basse température pendant plusieurs jours avant d’être prête à la vente.
💡 Si vous voulez comprendre ➡︎ comment on fabrique le hash CBD plus largement, toutes méthodes confondues, je l’ai détaillé dans un guide à part.
Comment reconnaître un bon bubble hash ? Le test du « full melt »
Le test de référence dans le milieu s’appelle le « full melt ».
▶︎ On chauffe un petit morceau à la flamme, et il doit fondre entièrement en bulles, sans laisser de résidu végétal noirâtre derrière lui !
▶︎ Si ça brûle et laisse une trace noire, la qualité de filtration n’était pas suffisante.
Dans le milieu, on note généralement le bubble hash sur une échelle de 1 à 6 étoiles :
- 1-2 étoiles pour une fusion minimale avec des résidus,
- 3-4 étoiles pour une fusion partielle,
- et 5-6 étoiles pour le « full melt » complet, sans aucun résidu solide.
C’est cette échelle que j’utilise moi-même pour évaluer chaque lot de notre bubble hash avant de le mettre en vente.
Au-delà du test à la flamme, un bon bubble hash se reconnaît à sa texture malléable (on peut le travailler entre les doigts sans qu’il s’effrite), sa couleur claire à dorée, et son odeur fraîche et intense.
C’est notamment le signe que les terpènes ont bien été préservés pendant le séchage.
👉 Envie de tester un bubble hash fabriqué à la main dans notre atelier suisse ?
Découvrir notre bubble hash CBD 36 % → Livraison 24h en Suisse

Comment conserver son bubble hash ?
❗ Le bubble hash est plus sensible à la chaleur que les résines pressées comme le static ou le piatella, parce que sa texture reste plus riche en résine.
▶︎ Pour le garder intact, conservez-le dans un contenant hermétique, à l’abri de la lumière, idéalement en dessous de 10°C.
▶︎ Évitez de le manipuler trop souvent à température ambiante : chaque cycle de chauffe-refroidissement fragilise la structure des trichomes et fait perdre en qualité de fusion sur la durée.
💡 Ces règles valent pour toutes nos résines : j’ai écrit un guide complet de conservation du hash CBD si vous voulez aller plus loin.
Bubble hash vs dry sift, static et frozen hash : lequel choisir ?
Chez La Plaquette, le bubble hash n’est qu’une des textures qu’on fabrique en Suisse.
Voici comment il se situe par rapport aux autres :
| Texture | Méthode | Texture obtenue |
|---|---|---|
| Bubble hash | Extraction à l’eau glacée | Malléable, claire |
| Dry sift | Tamisage à sec | Poudreuse à pressée |
| Static hash | Électricité statique | Ferme, dorée |
| Frozen hash | Extraction à sec, sur matière congelée | Légère, mousseuse |
| Piatella hash | Pressage artisanal | Souple, grasse |
▶︎ Bubble hash ou dry sift ? Les deux sont 100 % mécaniques. La vraie différence, c’est l’eau : le bubble hash sépare mieux les trichomes de la matière végétale, ce qui donne une texture plus souple. Le dry sift garde un côté plus sec et poudreux.
▶︎ Static hash ou bubble hash ? Le static travaille à sec, par électricité statique, et donne une matière plus ferme. Le bubble hash passe par l’eau glacée et reste plus malléable.
🔍 À explorer aussi
Retrouvez notre bubble hash aux côtés du Piatella et du 4x Filtré dans notre collection de hash CBD puissant. Pas sûr de votre texture ? Faites notre quiz « Quel hash de CBD choisir ? » en 1 minute.
Si vous hésitez entre les différentes textures de notre catalogue, j’ai tout détaillé dans notre guide pour choisir le meilleur hash CBD suisse
🇨🇭 Légalité en Suisse
Notre bubble hash CBD contient moins de 1% de THC, le seuil fixé par l’Ordonnance sur les tableaux des stupéfiants (OTStup-DFI), tel que précisé par Swissmedic et confirmé par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP). C’est cette réglementation suisse, plus souple que la limite française de 0,3%, qui nous permet de travailler des textures riches en résine tout en restant dans la légalité. Hors de Suisse, un produit CBD suisse peut être illégal : renseignez-vous avant de commander.
Vous voulez d’autres conseils sur le hash ? Écrivez-moi via le site, ou retrouvez-moi dans les prochains articles.
À très vite,
Michael
Hash lover & artisan chez La Plaquette
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le bubble hash ?
Le bubble hash est une résine de chanvre obtenue par extraction à l’eau glacée.
Les trichomes sont séparés de la plante par le froid et l’agitation, puis filtrés à travers des sacs à mailles de plus en plus fines, sans solvant ni chaleur.
Bubble hash, water hash, ice water hash : quelle différence ?
Aucune : ce sont trois noms pour le même produit. Water hash et ice water hash décrivent la méthode (l’extraction à l’eau glacée), bubble hash décrit le test de qualité (un bon morceau bouillonne et fond à la chaleur).
Ice-O-Lator est le nom des sacs à mailles utilisés pour l’extraction.
Quelle différence entre le bubble hash, le dry sift et le static hash ?
Le dry sift sépare les trichomes à sec, par tamisage. Le static hash les attire par électricité statique, à sec aussi.
Le bubble hash est la seule de ces méthodes à passer par l’eau glacée : les trichomes se détachent au froid et se déposent au fond du seau. Le résultat est une texture généralement plus malléable.
Comment savoir si un bubble hash est de bonne qualité ?
Le test de référence est le « full melt » : un petit morceau chauffé doit fondre entièrement en bulles, sans laisser de résidu végétal noirâtre.
Un bon bubble hash a aussi une texture malléable, une couleur claire à dorée, et une odeur fraîche et intense.
Comment conserver son bubble hash ?
Dans un contenant hermétique, à l’abri de la lumière, idéalement en dessous de 10°C.
Évitez de le manipuler souvent à température ambiante, chaque cycle de chauffe-refroidissement fragilise la qualité de fusion.
Le bubble hash CBD est-il légal en Suisse ?
Oui, tant qu’il contient moins de 1% de THC, la limite légale en Suisse selon l’Ordonnance sur les tableaux des stupéfiants.
Le bubble hash de La Plaquette respecte cette limite et est réservé aux personnes majeures.
Sources & références
- Office fédéral de la santé publique (OFSP). « Situation juridique des produits à base de chanvre et de cannabis. » Consulter →
- Swissmedic. « Produits contenant du cannabidiol (CBD) : vue d’ensemble et aide à l’exécution. » Consulter →
- High Times. Portrait de Mila Jansen, pionnière de l’extraction sans solvant (Pollinator, sacs Ice-O-Lator). Consulter →
⚠️ Réservé aux personnes majeures (+18 ans).